L'amore vero, adolescenziale, in una canzone

[Vecchio agato]

Ovviamente è tutto finto, un parto della mente come un film, un bel racconto, una storia avvincente ed impossibile, l'amore 'reale' è ben diverso, fatto di impegni, impicci, 'responsabilità' (li sordi...), scontri, litigi, non esattamente quelli che si vedono poi concludersi in un legame più grande, ma tenaci, feroci, definitivi, spesso isterici.
Però è bello pensarlo. Per quei pochi anni, tutto questo sembra possibile.
Video e traduzione del testo:

Forse è il modo in cui pronunci il mio nome
Forse è il modo in cui giochi
Ma è così bello che non ho mai conosciuto nessuno come te
Ma è così bello che non ho mai sognato nessuno come te
E ho sentito parlare di un amore che arriva una volta nella vita
E sono abbastanza sicuro che tu sia il mio amore
Perché sono in un campo di denti di leone
Auguro a tutti che sarai mio, mio
E vedo per sempre nei tuoi occhi
Mi sento bene quando ti vedo sorridere, sorridere
Desiderando i denti di leone tutto il tempo
Pregando Dio che un giorno sarai mio
Desiderando i denti di leone tutto il tempo, tutto il tempo
Penso che tu sia quello giusto per me
Perché diventa così difficile respirare
Quando mi guardi
Non mi sono mai sentita così viva e libera
Quando mi guardi
Non mi sono mai sentito così felice
E ho sentito parlare di un amore che arriva una volta nella vita
E sono abbastanza sicuro che tu sia il mio amore
Perché sono in un campo di denti di leone
Auguro a tutti che sarai mio, mio
E vedo per sempre nei tuoi occhi
Mi sento bene quando ti vedo sorridere, sorridere
Desiderando i denti di leone tutto il tempo
Pregando Dio che un giorno sarai mio
Desiderando i denti di leone tutto il tempo, tutto il tempo
Dente di leone, vai nel vento
Non vuoi farlo sapere al mio tesoro?
Dente di leone, vai nel vento
Non vuoi farlo sapere al mio tesoro?
Sono in un campo di denti di leone
Auguro a tutti che sarai mio, mio
E vedo per sempre nei tuoi occhi
Mi sento bene quando ti vedo sorridere, sorridere
Desiderando i denti di leone tutto il tempo
Pregando Dio che un giorno sarai mio
Desiderando i denti di leone tutto il tempo, tutto il tempo
Sono in un campo di denti di leone
Auguro a tutti che sarai mio, mio

 

[rob]

Ovviamente è tutto finto, un parto della mente come un film, un bel racconto, una storia avvincente ed impossibile, l'amore 'reale' è ben diverso, fatto di impegni, impicci, 'responsabilità' (li sordi...), scontri, litigi, non esattamente quelli che si vedono poi concludersi in un legame più grande, ma tenaci, feroci, definitivi, spesso isterici.
Però è bello pensarlo. Per quei pochi anni, tutto questo sembra possibile.

Vabbè anche babbo natale per qualche anno sembra possibile, ma poi si cresce. Inutile continuare a rimuginare su queste favole.