Pezzottato
Well-known member
Una poesia di Shakespeare che mi piace molto ^^
Gli occhi della mia padrona non somigliano affatto al sole;
Il corallo è molto più rosso delle sue labbra:
se la neve è bianca, perché allora i suoi seni sono scuri?
Se i capelli sono fili, sulla sua testa cresceranno fili neri.
Ho visto rose damascate, rosse e bianche,
ma non vedo rose simili sulle sue guance;
E in alcuni profumi c'è più piacere
che nell'alito che puzza dalla mia padrona.
Amo sentirla parlare, ma so bene
che la musica ha un suono molto più piacevole:
ammetto di non aver mai visto una dea andare via,
la mia padrona, quando cammina, calpesta la terra:
Eppure, per il cielo, penso che il mio amore sia raro, come ogni altro che lei smentiva con falsi paragoni.
Gli occhi della mia padrona non somigliano affatto al sole;
Il corallo è molto più rosso delle sue labbra:
se la neve è bianca, perché allora i suoi seni sono scuri?
Se i capelli sono fili, sulla sua testa cresceranno fili neri.
Ho visto rose damascate, rosse e bianche,
ma non vedo rose simili sulle sue guance;
E in alcuni profumi c'è più piacere
che nell'alito che puzza dalla mia padrona.
Amo sentirla parlare, ma so bene
che la musica ha un suono molto più piacevole:
ammetto di non aver mai visto una dea andare via,
la mia padrona, quando cammina, calpesta la terra:
Eppure, per il cielo, penso che il mio amore sia raro, come ogni altro che lei smentiva con falsi paragoni.
