Non ho detto che è reato (in realtà non ricordo, ma mettiamo che non sia reato, ma potrebbe esserci teoricamente una sanzione del Garante o un risarcimento danni qualora provato il danno), faccio un esempio:
Domani arriva la Lucarelli, prende la foto di uno dei forum e la schiaffa sul suo blog: Guardate la foto di (es) Gelo, è uno di quei misogini del forum dei Brutti.
Chiaro che Gelo postando la sua foto pensa che abbia una visibilità bassa, poi invece se la ritrova postata da un'altra parte, con tutt'altra visibilità, (magari con gente che gli viene anche a rompere i coglioni) sfruttando una modalità che non è prevista dalla piattaforma in cui ha inserito la foto, e che non è come se io o te facessimo reply alla sua foto scrivendo un commento... sono due cose diverse.